leola

Passo a passo

Como ouvir artigos offline no iPhone

A maioria dos apps de texto para voz precisa de conexão, porque a voz é gerada num servidor. Se a voz roda no seu celular, um artigo que você salvou ontem pode tocar num avião, no metrô ou numa trilha sem sinal.

Revisado em

Por que a maioria dos apps de leitura em voz alta precisa de internet

Muitos apps mandam o seu texto para um servidor, geram o áudio lá e transmitem de volta. É por isso que param de funcionar sem sinal, e é por isso que alguns contam créditos ou palavras: gerar cada frase custa dinheiro para eles.

Prepare tudo enquanto estiver online

  1. 1

    Baixe as vozes uma vez

    Na primeira vez que você abre o Leola, ele baixa o modelo de voz. É um download único: use Wi-Fi.

  2. 2

    Salve os artigos que quiser

    Abra cada artigo no Safari, toque em Compartilhar e depois em Leola. O texto fica guardado no seu iPhone, na sua biblioteca.

  3. 3

    Coloque na fila

    Adicione à fila ou a uma playlist como Para o voo.

  4. 4

    Fique offline

    Ative o modo avião e dê play. A voz é gerada no celular enquanto ele lê.

Dicas para uma viagem longa

  • Adicione os artigos antes de sair. Compartilhar uma página precisa de conexão, porque o Safari tem que carregá-la primeiro.
  • Use o timer se você pretende cochilar num voo noturno.
  • Bloqueie a tela. A reprodução continua, com os controles na tela bloqueada.
  • Guarde como áudio. Com o Leola Plus, você pode baixar uma leitura como arquivo M4A, para você, e tocá-la sem o app.

Gerar as vozes no celular gasta um pouco de bateria. Num dia longo sem carregador, ajuda diminuir o brilho da tela ou bloquear o celular enquanto ouve.

Suas leituras, prontas para o próximo voo

O Leola chega em breve ao iPhone. Entre na lista e avisamos você por email no dia em que ele sair.

Perguntas frequentes

O Leola funciona mesmo no modo avião?

Sim, depois que o modelo de voz é baixado uma vez. Tudo o que você já adicionou à biblioteca toca offline.

Posso adicionar um artigo novo offline?

Pela web não, porque o Safari não consegue carregar a página. Mas você pode colar um texto que já tenha.

Quanto espaço ele ocupa?

O modelo de voz é baixado uma única vez, e os artigos são só texto. Os arquivos de áudio baixados ocupam mais espaço.