leola

Passo a passo

Como fazer o iPhone ler um PDF em voz alta

Seu iPhone já consegue ler um PDF em voz alta, de graça, com um recurso de acessibilidade chamado Falar Tela. Veja como ativar, onde ele deixa a desejar com documentos longos e como fazer isso com o Leola.

Revisado em

Opção 1: Falar Tela (vem no iOS)

  1. 1

    Ative o Falar Tela

    Abra Ajustes › Acessibilidade › Conteúdo Falado e ative Falar Tela.

  2. 2

    Abra o seu PDF

    Abra o PDF no Arquivos, no Livros ou onde ele estiver.

  3. 3

    Deslize para baixo com dois dedos

    A partir do topo da tela, deslize para baixo com dois dedos. O iPhone começa a ler o que está na tela e vira as páginas conforme avança.

  4. 4

    Use os controles

    Um pequeno painel permite pausar, pular e mudar a velocidade. Em Vozes, nos mesmos ajustes, você pode escolher e baixar outras vozes.

O Falar Tela é grátis e funciona em quase qualquer app. Mas ele lê o que está na tela exatamente como está diagramado: cabeçalhos, números de página, chamadas de notas de rodapé e citações, tudo é lido em voz alta. Se você fechar o PDF, começa de novo a partir da tela em que estiver.

Opção 2: Leola

O Leola é um app de texto para voz feito como um player de música. Um PDF vira um item da sua biblioteca que você pode colocar na fila, pôr numa playlist e retomar depois.

  1. 1

    Importe o PDF

    No Leola, toque em Adicionar › Importar um PDF e escolha o arquivo.

  2. 2

    Dê play

    O Leola pula notas de rodapé, citações entre colchetes, cabeçalhos e números de página: você ouve o texto, não o layout.

  3. 3

    Acompanhe ou guarde o celular

    A frase que está tocando fica destacada. Bloqueie a tela e continue ouvindo, com os controles na tela bloqueada.

  4. 4

    Volte depois

    O Leola lembra a frase exata em que você parou, em cada documento.

Quais PDFs funcionam

  • PDFs com texto de verdade (dá para selecionar uma palavra): sim. Artigos científicos, relatórios, ebooks sem DRM, apostilas.
  • PDFs escaneados (fotos de páginas): ainda não. O Leola só consegue ler PDFs que contêm texto.
  • PDFs protegidos por senha: primeiro remova a senha no app que os criou.

Ouça seus PDFs sem os números de página

O Leola chega em breve ao iPhone. Entre na lista e avisamos você por email no dia em que ele sair.

Perguntas frequentes

Existe um jeito grátis de o iPhone ler um PDF?

Sim: o Falar Tela, em Ajustes › Acessibilidade › Conteúdo Falado. Ele vem no iOS e é grátis.

O Leola envia o meu PDF para algum lugar?

Não. As vozes são geradas no seu iPhone, e seus arquivos nunca saem dele.

Quais idiomas o Leola lê?

No lançamento, inglês, espanhol e português do Brasil.

Posso salvar o PDF como arquivo de áudio?

Com o Leola Plus, você pode baixar uma leitura como arquivo M4A para ouvir você mesmo. Por favor, não compartilhe áudio de textos de outras pessoas.