Texto a voz
Cómo elegir una app de texto a voz: qué buscar
Las apps que leen en voz alta se parecen por fuera, pero están hechas de dos maneras distintas, y eso cambia lo que pagas, para qué necesitas una cuenta y adónde va tu texto. Aquí va qué buscar, para que elijas con claridad.
Última revisión:
Dos maneras de hacer una voz
Muchas apps de texto a voz generan el audio en sus servidores. Por eso pueden ofrecer catálogos grandes de voces e idiomas y sincronizar tu biblioteca entre el teléfono, el navegador y la computadora con una cuenta. El costo de esos servidores suele aparecer como créditos, límites de palabras o una suscripción.
Otras apps corren el modelo de voz en el propio teléfono. El catálogo es más chico, pero no hay nada que contar: sin cuenta, sin créditos, y tu texto nunca sale del dispositivo.
Qué buscar
- Cuenta y sincronización. ¿Necesitas una sola biblioteca en varios dispositivos o solo en tu teléfono?
- Créditos y límites de palabras. ¿Escuchar tiene tope en el plan gratuito, o solo algunas funciones?
- Sin conexión. ¿Puedes escuchar en un avión o en el metro?
- Adónde va tu texto. ¿Se manda a un servidor o se queda en tu teléfono?
- Voces e idiomas. ¿Necesitas muchos idiomas o una buena voz en los que lees?
- Herramientas para escuchar. Cola, playlists, controles en la pantalla bloqueada, temporizador para dormir y recordar dónde te quedaste.
Cuándo encaja mejor un servicio en la nube
- Lees en varios dispositivos y quieres una sola biblioteca sincronizada entre la computadora y el teléfono.
- Necesitas muchos idiomas o una voz concreta de un catálogo grande.
- Vives en el navegador y quieres una extensión.
Cuándo encaja Leola
Leola es una app de texto a voz para iPhone y Android, hecha como un reproductor de música. El modelo de voz corre en el propio teléfono:
- Sin nube, sin cuenta, sin créditos. Tu texto nunca sale de tu iPhone.
- Sin límite de palabras, también en el plan gratuito.
- Funciona en modo avión una vez descargado el modelo de voz.
- Cola y playlists, controles en la pantalla bloqueada, temporizador para dormir, y recuerda la oración donde te quedaste en cada documento.
La otra cara: Leola tiene menos voces que un catálogo grande en la nube y por ahora lee inglés, español y portugués de Brasil. La voz es generada por una máquina, y a veces se nota. Explicamos por qué las voces en el dispositivo no necesitan créditos en texto a voz sin créditos.
Cómo empezar a escuchar en Leola
- 1
Junta los archivos que más escuchas
Guarda los PDF y documentos que te importan en la app Archivos de tu iPhone.
- 2
Impórtalos o pégalos
En Leola, toca Agregar › Importar un PDF (Leola Plus) o pega el texto. Leola salta números de página y notas al pie: mira cómo leer un PDF en voz alta en iPhone.
- 3
Comparte artículos desde Safari
Abre un artículo, toca Compartir y después Leola. El texto queda en tu biblioteca, listo para escuchar.
- 4
Ponlos en fila
Agrégalos a la cola o a una playlist, como canciones, y dale play.
Prueba una voz que corre en tu teléfono
Descarga Leola gratis para iPhone o Android.
Preguntas frecuentes
¿Leola es gratis?
Escuchar es gratis, sin créditos y sin límite de palabras: una voz por idioma, artículos, texto pegado y notas. Leola Plus suma PDF, descargas de audio y todas las voces, y tiene prueba gratis.
¿Leola funciona en Mac o en Chrome?
No: Leola es una app para el teléfono, no una extensión del navegador ni una app de computadora. Si necesitas una sola biblioteca entre la computadora y el teléfono, un servicio en la nube cubre esa necesidad.
¿La voz de Leola es IA?
Sí: un modelo neuronal de texto a voz (Supertonic 3, de Supertone) que corre en tu iPhone. Por eso no hay gasto de tokens de IA.
¿Puedo importar mi biblioteca desde otra app?
No. Agrega los documentos de a uno: importando un PDF, pegando texto o compartiendo desde Safari.